Cara Memesan di Kafe Korea: Decaf, Ganti Susu dan Bawa Pulang

Sudah menemukan kafe yang menarik, tetapi bingung harus mengatakan apa? Pilih bertahap: minum di tempat atau dibawa pulang, minuman dan opsi, lalu pembayaran. Ikuti petunjuk setempat karena prosedur setiap kafe bisa berbeda.

1. Tentukan di tempat atau dibawa pulang

“매장 이용” berarti di tempat; “포장” atau “테이크아웃” berarti dibawa pulang. Sampaikan sejak awal karena gelas dan harga bisa berbeda. Tanyakan apakah perlu memilih kursi dahulu, apakah tiap orang wajib memesan, serta tempat meletakkan koper besar.

2. Sebutkan minuman, suhu, ukuran dan jumlah

“아이스 카페라테 한 잔, 매장에서 마실게요” berarti satu cafe latte es untuk diminum di tempat. “핫” berarti panas dan “아이스” berarti es. Ukuran, harga dan ketersediaan bisa berbeda menurut suhu; tunjuk menu jika belum mengenal nama ukuran.

“샷 추가” berarti menambah espresso. Es lebih sedikit tidak otomatis berarti minuman lebih banyak.

3. Tanyakan decaf, susu dan tingkat manis

• Decaf: periksa menu yang bisa diubah dan biaya tambahannya. Starbucks Korea membedakan half-decaf dan full decaf. Decaf bukan berarti tanpa kafein sama sekali; teh atau latte tanpa kopi pun bisa mengandung kafein dari bahannya.
• Susu: tanyakan minuman oat, susu kedelai dan biaya tambahan. Krim atau saus masih mungkin mengandung produk susu meski susu utama diganti.
• Manis: tanyakan sedikit atau tanpa sirop. Bahan dasar yang sudah dicampur mungkin tidak bisa diubah; tanpa sirop bukan berarti bebas gula.
• Alergi: bedakan dari preferensi rasa dan tunjukkan bahan yang harus dihindari melalui aplikasi penerjemah. Jika staf tidak bisa memastikan, pilih menu lain.

Selain kopi, cari latte krim wijen hitam, latte biji-bijian atau teh yuja, buah sejenis jeruk. Jangan menebak bahan dari nama. Deskripsi latte krim wijen hitam Ediya mencantumkan susu, susu kental manis dan krim wijen; periksa menu serta stok cabang.

4. Pastikan pembayaran kios selesai

• Cari opsi bahasa atau minta bantuan staf; tidak semua kios mendukung bahasa asing.
• Periksa di tempat/bawa pulang → menu, opsi, jumlah → pembayaran. Masuk keranjang belum berarti pesanan berhasil.
• Untuk kupon atau keanggotaan, cari pilihan nonanggota/lewati. Tanyakan apakah aplikasi wajib.
• Jika kartu luar negeri atau kolom nomor Korea bermasalah, pastikan status pesanan sebelum membayar lagi. Simpan nomor pada struk atau layar konfirmasi.

5. Ambil minuman dan kembalikan perlengkapan

Periksa apakah kafe memakai pager, nomor atau nama. Saat menerima, cek jumlah, penggantian susu dan decaf. Kembalikan gelas, baki dan sisa minuman sesuai petunjuk.

Tunjukkan gelas pribadi sebelum minuman dibuat. Ukuran, kondisi dan manfaat berbeda; pengaturan hadiah gelas pribadi Starbucks, misalnya, bisa memerlukan keanggotaan dan tidak otomatis berlaku bagi wisatawan.

Kalimat Korea untuk ditunjukkan kepada staf

• 매장에서 마실게요. / 포장해주세요. — Untuk di tempat / Tolong dibawa pulang.
• 아이스로 한 잔 주세요. / 따뜻하게 한 잔 주세요. — Satu dingin / Satu panas.
• 이 메뉴에 커피가 들어가나요? — Apakah ini mengandung kopi?
• 디카페인으로 변경할 수 있나요? 추가요금이 있나요? — Bisa diganti decaf? Ada tambahan biaya?
• 우유를 오트 음료나 두유로 바꿀 수 있나요? — Bisa diganti minuman oat atau susu kedelai?
• 시럽을 적게 넣을 수 있나요? — Bisa kurangi siropnya?
• 이 개인 컵에 담아주실 수 있나요? — Bisa memakai gelas pribadi ini?
• 주문이 접수됐나요? 어디에서 받으면 되나요? — Pesanan sudah masuk? Di mana mengambilnya?

Tunjukkan foto menu dan tanyakan satu opsi setiap kali agar lebih mudah dipahami.